水着– tag –
-
【I Saw Japan’s Famous Don-Gitsune… and Had to Try It】My Own Little Fox-Girl Moment 🦊🤍｜【どんぎつね、ちょっと真似してみたくなりました】耳をつけた瞬間ちょっと恥ずかしくなった 🦊🤍
Today I saw a Donbei commercial featuring Japanese actress Riho Yoshioka as Don-Gitsune.Donbei is a popular Japanese instant udon brand, and Don-Gitsune is the cute fox-girl character from its commercials. And honestly… she was way too c... -
【My Camera Roll Made Absolutely No Sense This Week】Sunflowers, a Spy Suit, and Somehow a Bunny Girl 🌻🐰｜【今週の写真フォルダ、統一感なさすぎました】ひまわり畑からスパイ、最後はバニーガール 🌻🐰
I was looking through this week’s photos earlier and had to laugh. If someone at work saw my camera roll without any explanation, I don’t think they would understand what kind of week I had at all. It started surprisingly normally. Late ... -
【This Is Supposed to Be a Spy Suit… So Why Is It White and Almost See-Through? 🤍🕶️】｜【これスパイスーツだよね？】なんで白くて半透明っぽいの…？ 🤍🕶️
Today’s outfit is supposed to be a spy suit. Kind of like something a glamorous femme-fatale spy would wear. So far, so good. Then I looked at the actual outfit. White. Very fitted. And slightly sheer depending on the light. I stood in f... -
【This Week Somehow Turned Into Me Taking Care of Everyone】One Drink, One Apron, and Way Too Much Relaxing｜【今週、なんかずっと人のお世話してない？】バーに行ったはずなのに、最後はセラピストでした
I was looking through this week’s photos and realized something. At the beginning of the week, I was trying very hard to look like a sophisticated adult. By the end of it, I was telling someone to lie down, relax, and stop thinking about... -
【Today, I’m Your Therapist】The Room Is Cool, the Lights Are Low, and You’re Not Allowed to Think About Work 🌿🤍｜【今日はセラピストさんです】お部屋を涼しくして、ちゃんと癒してあげます 🌿🤍
Today, I’m playing the therapist. I’ve already cooled the room down, dimmed the lights, prepared a towel, and decided that for a little while you’re not allowed to think about work. That’s the rule. You come in looking tired, sit down, a... -
【This Week Had Absolutely No Consistent Dress Code】Beach White, Hotel Black, and Eventually… Almost Nothing｜【今週、服装の振れ幅どうなってるの】海では白、ホテルでは黒、最後はもう家でだらだら
If I had to describe this week, I’d probably say: I spent half of it trying to look put together, and the other half giving up completely. At the beginning of the week, I went to the beach in that white off-shoulder dress-like outfit. It... -
【I Dressed Up for the Suite… and Took My Heels Off Five Minutes Later】A Black Dress, City Lights, and a Very Unladylike Evening 🖤｜【せっかく黒のドレスで来たのに】スイートルームに入って5分でヒール脱ぎました 🖤
I tried to look a little more grown-up today. Black bottle-neck dress, heels, hair done properly. Even I thought, “Okay, I look pretty elegant today.” Then we entered the hotel suite. Five minutes later, my heels were on the floor and I ... -
【Apparently This Was My Swimsuit Week】I Didn’t Plan It, but Summer Took Over 👙☀️｜【気づけば水着週間でした】別に狙ってたわけじゃないんだけどね 👙☀️
If someone at work asked me, “So, what did you do this week?” I think I would have to answer: “…Mostly wear swimsuits.” I didn’t plan it that way. It just happened. At the beginning of the week, I was looking at night pool photos and thi... -
【The Missing One Finally Showed Up】This Week Had Every Swimsuit… Except the Micro Bikini 👙✨｜【最後に足りなかったのはこれでした】今週いろいろ着たのに、マイクロビキニだけまだでした 👙✨
It’s been such a hot summer week, and somehow I ended up wearing all kinds of swimsuits. Different places, different moods, different styles… But while I was looking back at everything, I noticed something important. The micro bikini had... -
【I Think I Used Up a Whole Summer Today】Different Swimsuits, Different Places, Same Very Hot Day ☀️🌊｜【今日だけで夏休み何日分？】水着を着替えながら、海へプールへ ☀️🌊
Today felt like I somehow squeezed an entire summer vacation into one day. Sea in the morning. Pool in the afternoon. Then another place with a completely different swimsuit because apparently I had decided that changing clothes was part...
