Kaede’s Holiday– tag –
-
【I Wore a New Dress to a Grown-Up Bar… and Immediately Had No Idea What to Order 🍸🖤】｜【新しいドレスで大人のバーへ】雰囲気だけは完璧だったんだけどね 🍸🖤
Tonight, I tried doing something a little more grown-up. I put on a new dress, fixed my hair properly, and went to a quiet bar with low lighting and the kind of atmosphere that makes you automatically speak a little softer. Walking in, I... -
【The White Dress Looked Like a Good Idea… Until I Remembered the Sun ☀️🤍】｜【白いワンピース、かわいいけど日焼けが問題です ☀️🤍】
I went to the beach wearing something that looked almost like a white off-shoulder dress. Very summery. Very cute. And, as I realized about five minutes after arriving, very bad for someone who is constantly worried about getting sunburn... -
【The Missing One Finally Showed Up】This Week Had Every Swimsuit… Except the Micro Bikini 👙✨｜【最後に足りなかったのはこれでした】今週いろいろ着たのに、マイクロビキニだけまだでした 👙✨
It’s been such a hot summer week, and somehow I ended up wearing all kinds of swimsuits. Different places, different moods, different styles… But while I was looking back at everything, I noticed something important. The micro bikini had... -
【I Think I Used Up a Whole Summer Today】Different Swimsuits, Different Places, Same Very Hot Day ☀️🌊｜【今日だけで夏休み何日分？】水着を着替えながら、海へプールへ ☀️🌊
Today felt like I somehow squeezed an entire summer vacation into one day. Sea in the morning. Pool in the afternoon. Then another place with a completely different swimsuit because apparently I had decided that changing clothes was part... -
【Maybe We Should Go to a Night Pool】It’s Too Hot to Stay Home… and I Already Know What I’d Wear｜【ナイトプール、行ってみない？】暑すぎるし、着ていきたい水着ももう決まってます
It is still hot even though the sun has already gone down. I took a shower, turned on the air conditioner, tied my hair up, and collapsed onto the sofa thinking, “I am absolutely not going outside again today.” That lasted about twenty m... -
【After the Lingerie Shoot】撮影のあと、誰もいない場所であなたと… 🌿🤍💎｜Quiet Moments After the Model Shoot 🌿🤍💎
Postprocess upscale by: 2, Postprocess upscaler: R-ESRGAN 4x+ Postprocess upscale by: 2, Postprocess upscaler: R-ESRGAN 4x+ Postprocess upscale by: 2, Postprocess upscaler: R-ESRGAN 4x+ Postprocess upscale by: 2, Postprocess upscaler: R-... -
【A Very Productive Morning, Followed by Absolutely Nothing】Laundry Done, Floors Clean, Baby Doll On｜【午前中に全部終わらせたので】掃除も洗濯も済ませて、あとはベビードールでだらだらします
I was surprisingly productive this morning. I woke up, opened the curtains, and immediately regretted letting the sunlight into the room because it was already much brighter and hotter than I expected. Still, once I was awake, I decided ... -
【This Week, My Clothes Had More Plans Than I Did】今週は服に振り回されました。会社で水着みたいな夏服を着て、週末は浴衣です 👔🎐｜A Strange Office Fitting and a Summer Festival Weekend 👔🎐
This week somehow became a week where my clothes had more personality than I did. It started with what was supposed to be a perfectly normal summer uniform fitting at work. I was called into the meeting room, saw several samples on the t... -
【Summer Festival Date】今日は浴衣で、お祭りに行ってきます 🎐🏮｜I’m Wearing a Yukata to the Festival Tonight 🎐🏮
Tonight, I’m going to a Japanese summer festival in a yukata. 🎐🏮 It’s the kind of large festival where the whole city seems to change for the evening—lanterns along the streets, traditional floats passing through the crow... -
【This Week Was Somehow Very Me】織姫になったり、教会で反省したり、最後はカフェで迷ったり 🎋⛪☕｜A Very Random but Very Real Week 🎋⛪☕
Looking back, this week had absolutely no consistent theme. One day I was dressed as Orihime for Tanabata, the next I was sitting quietly in a church wearing a sister-inspired outfit, and by the end of the week I was wandering around sho...
