マイクロビキニ– tag –
-
【Apparently This Was My Swimsuit Week】I Didn’t Plan It, but Summer Took Over 👙☀️｜【気づけば水着週間でした】別に狙ってたわけじゃないんだけどね 👙☀️
If someone at work asked me, “So, what did you do this week?” I think I would have to answer: “…Mostly wear swimsuits.” I didn’t plan it that way. It just happened. At the beginning of the week, I was looking at night pool photos and thi... -
【The Missing One Finally Showed Up】This Week Had Every Swimsuit… Except the Micro Bikini 👙✨｜【最後に足りなかったのはこれでした】今週いろいろ着たのに、マイクロビキニだけまだでした 👙✨
It’s been such a hot summer week, and somehow I ended up wearing all kinds of swimsuits. Different places, different moods, different styles… But while I was looking back at everything, I noticed something important. The micro bikini had... -
【I Think I Used Up a Whole Summer Today】Different Swimsuits, Different Places, Same Very Hot Day ☀️🌊｜【今日だけで夏休み何日分？】水着を着替えながら、海へプールへ ☀️🌊
Today felt like I somehow squeezed an entire summer vacation into one day. Sea in the morning. Pool in the afternoon. Then another place with a completely different swimsuit because apparently I had decided that changing clothes was part... -
【This Week, My Summer Outfits Got a Little Out of Hand】An Eye-Patch Bikini, a Crochet Top, and a Secret Under My Blouse｜【今週、夏服の選び方が少しおかしくなりました】アイパッチ水着、クロシェトップス、ブラウスの下の秘密
I was looking through this week’s photos, and I noticed something. Apparently, the hotter and more humid it gets, the less reliable my fashion decisions become. None of the outfits felt especially strange when I chose them. At the time, ... -
【This Week, My Clothes Had More Plans Than I Did】今週は服に振り回されました。会社で水着みたいな夏服を着て、週末は浴衣です 👔🎐｜A Strange Office Fitting and a Summer Festival Weekend 👔🎐
This week somehow became a week where my clothes had more personality than I did. It started with what was supposed to be a perfectly normal summer uniform fitting at work. I was called into the meeting room, saw several samples on the t... -
【After Work, Behind the Café Door】仕事帰りの待ち合わせ。普通のカフェだと思っていたのに ☕🚪｜Meeting You After Work… in a Private Café Room? ☕🚪
When I finished work, I checked my phone and saw your message. “I’m in the room at the back.” The room? I thought we were meeting at a café. For a second, I wondered whether I had gone to the wrong place. The entrance looked completely n... -
【Rainy Day Black Cat】雨でおでかけ中止、午後は拾われ待ちの黒猫です ☔🐈⬛｜A Quiet Rainy Day and a Little Black Cat Mood ☔🐈⬛
It rained today, so I gave up on going out. ☔At first, I was a little disappointed because I had already imagined what kind of day it would be, but once I accepted it, I decided to use the morning properly. I cleaned the room, did... -
【Swimwear Detour】出張帰りに、夏の水着をいろいろ見てきた ☀️👙｜Business Trip Detour — Thinking About Pool Days ☀️👙
I’m still away on a rare business trip, but today I made a little detour before heading back. 🧳After spending the day in work mode, I wanted to do something that didn’t feel like schedules, emails, or moving from one place to ano... -
【A Week That Didn’t Go as Planned】出張先の夜、水着の寄り道、雨の日の黒猫 🧳👙🐈⬛｜予定どおりじゃない一週間の日記 🧳👙🐈⬛
This week didn’t really move in a straight line. 🧳👙🐈⬛It started with a business trip, somehow turned into swimwear shopping, and ended with me staying home because of the rain… wearing a black cat c... -
【Swimwear Temperature Log】Slingshot / Bandeau / Café Bikini ☀️👙｜暑さに負けた水着だらけの一週間☀️👙
This week was basically a swimwear week, even though I don’t think I planned it that way. ☀️👙It was just too hot.The kind of heat that makes normal outfits feel too heavy, and then somehow every idea turns into “may...
