【December Hello Edition】Thank You, November — Warm Steps into Winter ❄️🎂💌 11月の“ありがとう”、12月もよろしくねっ…🥰💕

Hello December!
Thank you so much for an unforgettable November—birthday wishes, kind messages, and even surprises from my Wish List. For the gifts where I could see the sender, I sent a personal thank-you. If your name didn’t show but you sent something… I still felt your love. Truly, thank you. 🎁🤍

Today I’m sharing a little roundup from November—
things I posted on SNS and a few that I had to remove along the way. Think of it as a warm scrapbook for the start of winter.

Please keep me company this month, too.
Let’s stay cozy together through December—one gentle step at a time. Thank you, always. 🥰💌

12月になりました。
11月は本当にたくさんの“おめでとう”をありがとう。お誕生日のメッセージ、やさしい言葉、そしてほしい物リストからのプレゼントまで…とってもうれしかったです。送り主が分かった方にはお礼をお送りしましたが、もしお名前が表示されなかった方にも――ちゃんと届いています。心から、ありがとう。 🎁🤍

今日は、11月のまとめを少し。
SNSに投稿したものや、事情があってやむなく削除したカットも含めて、小さなアルバムみたいに並べました。冬のはじまりに、そっと温めて見てもらえたらうれしいな。

今月もよろしくお願いします。
12月も一緒に、あたたかく過ごしていこうね。いつも見守ってくれて、ありがとう。🥰💌